Ｐａｇｅ 9472 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ よしのり 05/6/10(金) 9:22 ┣Re:ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ いぬ 05/6/10(金) 9:39 ┃ ┣Re:ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ よしのり 05/6/10(金) 10:14 ┃ ┗Re:ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ 探してます。 05/6/10(金) 11:54 ┃ ┗Re:ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ 犬の飼い主 05/6/10(金) 18:07 ┃ ┗Re:ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ 探してます。 05/6/11(土) 11:56 ┣Re:ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ アビ 05/6/10(金) 11:19 ┃ ┗Re:ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ わんプー 05/6/10(金) 12:08 ┃ ┗Re:ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ よしのり 05/6/10(金) 13:18 ┃ ┗Re:ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ わんプー 05/6/11(土) 14:21 ┃ ┗Re:ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ 理由 05/6/11(土) 18:47 ┃ ┗Re:ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ 横から 05/6/11(土) 19:48 ┗Re:ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ 犬好き 05/6/10(金) 13:08 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： ペットを日本に連れて帰るのですが･･･ ■名前 ： よしのり ■日付 ： 05/6/10(金) 9:22 -------------------------------------------------------------------------
| 9月か10月に帰任することになったのですが、家には9ヶ月の犬がいます。最近日本人会から「6月からシンガポールは狂犬病の恐れの無い指定地域から外れる」というメールがきて、インターネットとかで今後の輸出方法を調べたのですが、結構面倒くさそうです。しかもこれから狂犬病の予防接種（2回）、血液検査と日本の指定検疫所での狂犬病の抗体価測定、しかも輸出待機(血液採取してから180日）などなど。。。とにかくよく分からないことが多いし、不安です。 どんな情報でも結構ですので、何かあれば教えてください。 |
| まず9月或いは10月の本帰国と共にワンちゃんを連れて帰ることは 無理では？抗体検査をシンガポールですることが出来ないので、まず その結果が出るまで時間がかかる、さらにその後、半年間（180日間） シンガポールにいなければならないので･･･。 よしのりさんは、まだ抗体検査等、全くやられてないんですよね？ 今からやったとしても、最低年明けまで時間がかかりそうです。 我が家も犬がいて、帰国はまだ当分ないのですが、帰国予定のない人でも 今から1年半ごとにやっておいたほうが、急な辞令が出ても焦ること ありませんよ。 きちんとしたお返事が出来ずにすみません。日本人獣医さんがいる 動物病院に問い合わせてみたら如何でしょうか？ 確か4月か5月のJプラスの最後の見開きのページに載っていますよ。 ▼よしのりさんの投稿： >9月か10月に帰任することになったのですが、家には9ヶ月の犬がいます。最近日本人会から「6月からシンガポールは狂犬病の恐れの無い指定地域から外れる」というメールがきて、インターネットとかで今後の輸出方法を調べたのですが、結構面倒くさそうです。しかもこれから狂犬病の予防接種（2回）、血液検査と日本の指定検疫所での狂犬病の抗体価測定、しかも輸出待機(血液採取してから180日）などなど。。。とにかくよく分からないことが多いし、不安です。 > >どんな情報でも結構ですので、何かあれば教えてください。 |
| ▼いぬさんの投稿： >まず9月或いは10月の本帰国と共にワンちゃんを連れて帰ることは >無理では？抗体検査をシンガポールですることが出来ないので、まず >その結果が出るまで時間がかかる、さらにその後、半年間（180日間） >シンガポールにいなければならないので･･･。 いぬさん、コメントありがとうございました。 180日間の待機期間を満たしていなければ、日本の動物検疫所で残りの 日数いなければいけないという認識でした。これはまずいですね。 獣医さんと相談してみます。 |
| ▼いぬさんの投稿： >日本人獣医さんがいる >動物病院に問い合わせてみたら如何でしょうか？ >確か4月か5月のJプラスの最後の見開きのページに載っていますよ。 シンガポールが狂犬病の指定区域内に入る事をはじめて知りました。 驚きです。。。。 日本人の獣医さんがいる動物病院の詳細を知っておられる方がいましたら 教えてください。 |
| >▼いぬさんの投稿： > >シンガポールが狂犬病の指定区域内に入る事をはじめて知りました。 >驚きです。。。。 >日本人の獣医さんがいる動物病院の詳細を知っておられる方がいましたら >教えてください。 Companion Animal Surgeryに木佐貫先生と言う男性の獣医さんがいます。住所は10 Boon Teck Road です。tel : 6255-7950 お休みの日もありますから、予約の際に木佐貫先生をお願いすればよいと思います。 |
| >Companion Animal Surgeryに木佐貫先生と言う男性の獣医さんがいます。住所は10 Boon Teck Road です。tel : 6255-7950 > >お休みの日もありますから、予約の際に木佐貫先生をお願いすればよいと思います 情報ありがとうございます。 |
| 狂犬病のワクチンはマイクロチップ装着後に行ったもののみ、 有効と見なされます。 生後９ヶ月ならすでに１回はワクチン接種してますか？ シンガポールではマイクロチップは必須ですから、 その１回目のワクチンがチップ装着後かが問題です。 装着後ならあと１回接種すればよく、 ２回目の接種後すぐに抗体の検査をして、 （１回目と２回目の間隔は３０日以上必要ですが、抗体検査は２回目と同日でもよいそうです） 抗体が基準を満たせばその検査日から１８０日経過すればよいことになります。 １８０日に満たないで日本に帰国すると、 足りない日数分を検疫所で過ごさせなくてはいけません。 特に成田は検疫所の場所が空港のすぐ近くなので、 離発着の騒音が尋常ではなく、 耳のよい犬に加わるストレスは、 シンガポールの検疫所をはるかに上回ると思います。 昔、飼い犬を海外から連れて帰った時は、 ２週間の検疫期間だったにもかかわらず、 ノイローゼになってしまい、復活するまで大変でした。 今から準備されても１０月の帰国には間に合わないですが、 なんとかワンちゃんの負担が少しでも軽くなるよう、 頑張ってください。 |
| ▼アビさんの投稿： >狂犬病のワクチンはマイクロチップ装着後に行ったもののみ、 >有効と見なされます。 >生後９ヶ月ならすでに１回はワクチン接種してますか？ >シンガポールではマイクロチップは必須ですから、 ちょっと違うような・・・？ シンガポールでマイクロチップは必須ではありません。 他の国から入国する場合は必須ですが、ローカルブリーディングの犬にマイクロチップが入っていることは稀です。実際我が家の犬には入っていませんでした。 それにワクチンは、この国で定められている物ではなく、”狂犬病”の予防接種を２回受けなくてはなりません。 我が家の場合、マイクロチップ挿入と同時に１回目の注射を打ってもらい、１ヵ月後に２回目を打ちました。 抗体検査の時期に関しては、日本の農林水産省に確認したところ、特に定められていないとの事でした。２回目の注射を打った直後に血液採取しても良いという事なんでしょう。 でも時間の都合で数週間後に血液接種し、病院から農林水産省で定められている機関に（UKでした）送ってもらい、１ヵ月後に証明書が送られて来ましたよ。 各病院で、抗体検査の仲介役をする会社と契約しているのではないかと思います。手間はかかりましたが、意外に簡単でした。 >１８０日に満たないで日本に帰国すると、 >足りない日数分を検疫所で過ごさせなくてはいけません。 ↑これは、その通りです。 トピ主さんも早急に予防接種を受けに連れて行ってあげて、日本の検疫所で過ごす期間を１日でも短くしてあげてください。 どうか、面倒臭いから・・・などの理由で、わんちゃんを置いて行くようなことはしないでくださいね。日本の家が狭いから、などの理由で置いていかれる方も少なくないようですので。 よしのりさんがそんな飼い主さんではないと思いますが。 |
| みなさん、いろいろな情報ありがとうございます。 うちの犬は最初からマイクロチップが挿入されてました。 それとワクチンはマイクロチップが挿入されてから4回受けています。 （シンガポールの規定では3回で良いそうですが） 4回目のワクチンは獣医さんからの薦めで打ったものですが、果たして それが狂犬病のワクチンだったかは確認してるところです。（多分違うと思いますが） 私もなるべく検疫所にいる期間を短くさせたいので、今すぐにでも行動すべきですね。とりあえず明日獣医さんのところに行って、ワクチンの摂取とその他必要事項を聞いてきます。 >トピ主さんも早急に予防接種を受けに連れて行ってあげて、日本の検疫所で過ごす期間を１日でも短くしてあげてください。 >どうか、面倒臭いから・・・などの理由で、わんちゃんを置いて行くようなことはしないでくださいね。日本の家が狭いから、などの理由で置いていかれる方も少なくないようですので。 >よしのりさんがそんな飼い主さんではないと思いますが。 ↑ アビさん、私はそんな人ではありませんので、ご安心ください（笑） 帰国も突然の話でしたし、仕事中なのにかなり慌ててます・・・なんとか愛犬を救ってあげないと！ |
| ▼よしのりさんの投稿： >4回目のワクチンは獣医さんからの薦めで打ったものですが、果たして >それが狂犬病のワクチンだったかは確認してるところです。（多分違うと思いますが） 狂犬病の予防注射はこの国の規定ではありませんし、どうも強い薬のようなので、獣医さんの中にはシンガポールが指定地域から外される事に少々ご立腹の方もいらっしゃるみたいです。「この国に狂犬病は何十年も発生していないし、なぜ立て続けに２回も注射を受けさせなくてはいけないの？！」と、獣医さん、看護士さん、受付の人にまで言われてしまいました。私に言われても困るんですけどね^^; 狂犬病の予防注射を打って具合が悪くなったり、しこりができてしまった犬達も結構います（予め獣医さんからは注意して見ててね、と言われました）。なんだかわいそうでしたが、検疫所暮らしをさせない為には仕方がありませんね。 >アビさん、私はそんな人ではありませんので、ご安心ください（笑） >帰国も突然の話でしたし、仕事中なのにかなり慌ててます・・・なんとか愛犬を救ってあげないと！ ヨカッタです。大切な家族の為に一生懸命情報収集しているよしのりさんを見て、わんちゃんは検疫所でもきっと頑張ってくれるでしょうね。 それから前に”数週間後に血液接種”と書いてしまいましたが、”血液採取”の間違いでした。 |
| 1年ちょっと前に愛犬を連れて来て、最近一時帰国で2匹目を飼い、現在検疫中です。 今回成田の検疫所で何故シンガポールがrabies free区域から外されたか聞いてみたところ、隣国マレーシアが動物輸出輸入規定が甘く、陸続きのシンガポールに持ち込む可能性もある、からだそうです。 でも日本も1950年代以来狂犬病は発生していない国で日本に犬を持ち込むのがとても大変なのに、何故日本からの犬がシンガポールで検疫を受けないといけないのか少し不思議です。 我家もいつ帰国・転勤辞令が出てもいいように狂犬病ワクチン・血清検査（有効期間は2年なので2年ごとに）しておくつもりです。 ▼わんプーさんの投稿： >狂犬病の予防注射はこの国の規定ではありませんし、どうも強い薬のようなので、獣医さんの中にはシンガポールが指定地域から外される事に少々ご立腹の方もいらっしゃるみたいです。「この国に狂犬病は何十年も発生していないし、なぜ立て続けに２回も注射を受けさせなくてはいけないの？！」と、獣医さん、看護士さん、受付の人にまで言われてしまいました。私に言われても困るんですけどね^^; |
| ▼理由さんの投稿： >今回成田の検疫所で何故シンガポールがrabies free区域から外されたか聞いてみたところ、隣国マレーシアが動物輸出輸入規定が甘く、陸続きのシンガポールに持ち込む可能性もある、からだそうです。 > >でも日本も1950年代以来狂犬病は発生していない国で日本に犬を持ち込むのがとても大変なのに、何故日本からの犬がシンガポールで検疫を受けないといけないのか少し不思議です。 日本はペット輸入大国で海外から流入する恐れがあるので、狂犬病ワクチン接種が法律で義務付けられていますね。狂犬病は犬に限らないので、小動物が輸入し放題では、いつ狂犬病が発生してもおかしくないです。 マレーシアからの感染が危惧されるシンガポールと似たような理由ですね。 |
| 日本の検疫所のウエブサイトからメールで質問をしたらいかがでしょうか。 私も以前問い合わせをしましたが、とても丁寧にお返事をくださいました。 情報収集にしても、一番確実だと思いますよ。 ▼よしのりさんの投稿： >9月か10月に帰任することになったのですが、家には9ヶ月の犬がいます。最近日本人会から「6月からシンガポールは狂犬病の恐れの無い指定地域から外れる」というメールがきて、インターネットとかで今後の輸出方法を調べたのですが、結構面倒くさそうです。しかもこれから狂犬病の予防接種（2回）、血液検査と日本の指定検疫所での狂犬病の抗体価測定、しかも輸出待機(血液採取してから180日）などなど。。。とにかくよく分からないことが多いし、不安です。 > >どんな情報でも結構ですので、何かあれば教えてください。 |